Augustus Tapınağı, Latince m o n um e n t um
a n c y r a n u m , Ankara’da, Tann Men ve Tannça
Kybele’ye adanmış (İÖ 2. yy) bir
tapınma yerinde İmparator Augustus için
AUI 560
İÖ 20-25 arasında yapılmış Roma tapınağı.
Hacı Bayram Camisi’nin yanında yer alan
tapmak, kısa kenarlarında 8’er sütunun
bulunduğu, pseudodipteros düzeninde bir
yapıdır. İki uzun kenarında 14’er, giriş
bölümünün (pronaos) önünde dört, hazine
odasının (opisthodomos) ante’leri arasmda
ise iki sütun vardır. Tapmak günümüze
değin sürekli olarak kullanılmıştır. Önce
pencereler eklenerek opisthodomos9u apsise
çevrilmiş ve kilise olarak kullanılmış,
Türklerin Ankara’yı almasından sonra da
camiye dönüştürülmüştür. Hacı Bayram
Camisi’nin yapılmasından sonra da içi 10
hücreye bölünerek medrese olarak kullanılmıştır.
Tapınağın duvarına İS 14’te İmparator
Augustus’un “Res Gestae”sini (Gerçekleştirdikleri)
içeren Latince ve Yunanca birer
metin kazılmıştır. Latince metin pronaos’un
iç duvarlarında, Yunanca metinse kutsal
mekânın (cella/naos) güney duvarında yer
ahr. Metinler Augustus tarafından yazılmış
ve ölümünden sonra tunç levhalara kazılarak
Roma’daki anıtmezarının önündeki iki
sütuna asılması vasiyet edilmişti. Bugün
yerinde olmayan bu sütunların imparatorluğun
sınırlan içindeki birçok tapmakta kopyalan
vardı. Ankara’daki yazıt da bu kopyalardan
biridir. İkinci bir kopyanın parçalan
Pisidia’da (Isparta-Burdur) Apollonia kentinde
bulunur. Yazıt Augustus’un meslek
yaşamının ilk dönemini, yüksek devlet görevlisi
(magister) olduğu yıllan, unvanlannı,
yaptığı iyilikleri, savaşlarda ve diplomatik
ilişkilerde elde ettiği başanlan anlatır. En
sonunda ise Augustus’un Roma’da cumhuriyeti
yeniden kurduğu savı not edilmiştir
(aslında Augustus’un tahta geçmesiyle bu
yönetim biçimi sona ermişti). Augustus’un
yaptığı iyiliklerin bir özeti de ölümünden
sonra yazıta eklenmiştir. Metin Augustus’u
tümüyle anılmasını istediği yönleriyle betimlemektedir.
Augustus Tapınağı
07
Mar