Hıristiyanlarca kutsal kabûl edilen ve Kitâb-ı mukaddesin ilk bölümünü teşkil eden Tevrât’tan alındığı bildirilen parçalar ile bâzı Benî İsrâil peygamberlerine isnâd edilen hikâyeler kısmı. Kitâb-ı mukaddes tek kitap değildir. Ahd-i Atîk ismindeki kısmı Tevrât’tan alınan parçalan ihtivâ eder. Ahd-i Cedîd denilen ikinci kısmı ise, Matta, Markos, Luka ve Yuhannâ’nın yazdığı İncil kitaplarını ve Luka’nın Resûllerin İşleri kitabı ve Havâriler ile Pavlos’un yazdıklan mektupları ihtivâ etmektedir. Ahd-i Atîk üç kısımdan meydana gelmiştir. Birinci kısım; Mûsâ aleyhisselâma indirilen Tevrât zannedilen beş kitab olup, Tekvin, Çıkış, Levililer, Sayılar, Tesniye’djr. İkinci kısım; Neviim yâni peygamberlerdir. Bu kısım da, ilk peygamberler ve son peygamberler olmak üzere ikiye ayrılır. Bunlar; Yeşu’, Hâkimler, Samuel, Melikler, İşâyâ, Yeremya, Hezekiel, Hoşea, Yoel, Amos, Obadya, Yûnus, Mika, Nâhûm, Habakkuk, Tsefanya, Hafgay, Zekeriyyâ ve Malaki’dir. Üçüncü kısım Ketuvîm yâni kitaplar, yazılardır. Bunlar; Dâvûd aleyhisselâm tarafından yazıldığı zannedilen Mezmurlar ile Süleymân’ın meselleri, Neşîdeler neşîdesi, Vâiz, Rût, Ester, Eyûb, Ye- remyân mersiyeleri, Daniel, Ezrâ, Nehemyâ ve Târihler gibi kitaplardır. Günümüzde Tevrât’m üç nüshası mevcûd olup, Yahûdîler ve protestanlarca kabûl edilen İbrânice nüsha, katolik ve ortodoksların kabûl ettikleri Yunanca nüshâ ve Sâmîrilerce kabûl edilen Sâmirî dilinde yazılmış nüshâ. Bunlar Ahd-i Atîk’in en eski ve en îtimatlı nüshaları olarak bilinmelerine rağmen gerek aynı nüshanın içinde ve gerekse nüshalar arasında çok konularda tezatlar (çelişkiler) vardır. Hiç bir İlâhî dinde bulunmayan, insanlara zulüm telkinleri, peygamberlerden bâzı- larına karşı çok çirkin ve şanlarına yakışmayacak isnâtlar bulunmaktadır. Bu durum Tevrât ile İncirin tahrîf edilmiş oldukları hususundaki Kur’ân- ı kerîmin hükmünü teyit etmektedir. Allahü teâlâ buyurdu ki: Yahûdîler içinde okuma-yazma bilmeyenler vardır ki, Tevrât*ı anlamaz câhillerdir. Ancak bir takım kuruntu yığını uydurmalar düzer, sâdece şüphe ve zanda bulunurlar. Artık büyük azâb o kimseleredir ki, Tevrât’ı kendi elleriyle yazarlar da sonra biraz para almak için; “Bu Allah tarafındandır” derler. Ellerinin yazdıkları
yüzünden büyük azâp onlara. Kazanmakta oldukları günâh yüzünden yazıklar olsun onlara (Bakara sûresi: 78-79).
AHD-İ ATİK
19
Tem