Goethe’nın romanı, iki bölümden oluşur: VVİlhelm Meister’in çıraklık yılları (Wilhelm Meisters Lehrjah- re) [1796] ve VVİlhelm Meister’in yolculuk yılları (VVİlhelm Meisters VVanderjahre) [1821], Bu yapıtların ilkinde genç bir burjuva olan kahraman alman tiyatrosunu yenileştirmeyi kendisine görev edinir ve bir oyuncu topluluğuna katılır. Bu tema duygusal bölümlerle zenginleştirilir. Bunların en ünlüsü, Mignon’ opera-komiği ile popüler olan VVİlhelm ve Mignon’un serüvenidir. Bu ilk romanın son bölümünde VVİlhelm Bilgeler şatosu’nu bulur ve onların önerdiği davranış kurallarına uyar. Goe- the’nin din, sanat ve ahlakla ilgili görüşlerine geniş ufuklar açan VVİlhelm Meister’in çıraklık yılları, eğitimsel romanın (Bil- dungsroman) modelidir, ilk biçimi (1821) daha sonra Goethe tarafından değiştirilen (1837’de Eckermann’ın yayımladığı metin) ikinci bölümde, yani VVİlhelm Meister’in yolculuk yılları’ nda VVİlhelm Meister’in, oğlu Felix’i nasıl eğittiği anlatılır. Yapıtta Goethe’nin düşüncelerinin, J.-J. Rousseau ve Pestalozzi’nin etkisiyle toplumsal bir ülküye doğru yöneldiği görülür.
Wilhelm Meister
09
Eki