Ayıkla Pirincin Taşını

Genellikle, bir işi hallederken daha karmaşık ve zor bir durumla karşı karşıya kalındığında kullanılan bu deyimin hikâyesi Osmanlı padişahı Sultan ikinci Selim devrinde yaşanan bir hadiseye atfedilir. Sultan ikinci Selim Yemende çıkan isyanları bastırmak üzere Sinan Paşayı yollamış. Sinan Paşanın karışıklıkları bastırmasından sonra Yemende uzun yıllar sürecek Osmanlı hâkimiyeti tekrar başlamıştır. Bir gün Sinan Paşanın ordusu çölde konaklamış, aşçılar yemek pişirmek üzere torbalardaki pirinci büyük bir bezin üstüne dökmüş ve içindeki taşlarını ayıklamaya başlamışlar. Bu sırada aniden çıkan bir rüzgârla kumlar pirinçlerin üstüne savrulunca, Yeniçeriler arasından nüktedan bir asker, arkadaşlarına: “Siz pirinç nimetini taşlı diye beğenmezdiniz. Hadi, şimdi ayıklayın bakalım pirincin taşını” diyerek herkesi güldürmüş.