Epinikoi, Pindaros’un Zafer Türkülerinin
genel adı (M. ö . 518 ile 438 arası). Eserlerinin
en ünlü bölümü ve günümüze
tam olarak kalan tek eseridir. Epinikoi dört
kitaba bölünür ve bu kitapların her biri
de klasik Yunan’ın dört büyük şenliği olan
Olympia, Pythia, Nemea ve İsthmia şenliklerinden
birine tekabül eder. Hepsi de, zaferin
anılması; yarışmanın çeşidi, Özellikleri;
kazananın, ailesinin, , yurdunun, şenliği
yöneten ya da yarışmayı kazananın’ doğduğu
şehirdeki tanrıların övülmesi; çeşitli mahallî
efsanelere, şenliklerin yapılmasıyle ilgili
mitoslara atıflar ve kazanana öğütler
gibi geleneksel temalardan birini işler. Pindaros
konusunu büyük bir rahatlıkla geliştirir,
aynı zamanda da bütün ayrıntılara
hâkim olmasını bilir, öyle ki, ortaya çıkan
bütün,, her zaman, büyük bir ahlâk fikrinin
belirtilmesini sağlar. Zafer türkülerinin
boyutları çok değişiktir. Bir kısmı sadece
bir tek üçlü bölümden meydana gelir; diğer
bazılarıysa iki, üç, dört hattâ daha, da fazla
üçlü bölümden meydana gelmiştir. Şiirlerin
gücünü veren, anlatışın kısalığı ve kesinliğidir.
Epinikoi, Yunanlılarda şenliklerin
önemini belirtir ve çok zaman da ünlü kişileri
ele alırdı,
Epinikoi
18
Ara