İse M onogataıi

(tse’nin Hikâyeleri), japon derlemesi (X. yy. başı), nesir ve nazım karışığı yüz yirmi beş fıkradan meydana gelir; bu fıkraların çoğu Arivara no Narihi- ra’mn aşk hayatından alınmıştır, ise Mo- nogatari, Tâketori Monogatari ile birlikte japon roman türüne yakın en eski kitaplarından biridir, ise’lilerin palavracı olarak ün kazandıkları düşünülünce, eserin adındaki ima ortaya çıkar, (l)