Arnaut Daniel

Arnaut d a n i e l , a r n a u d olarak da yazılır
(d. Riberac?; ü. 1180-1200), ünlü Provans
şairi ve trubadur. Karmaşık bir vezin, girift
uyaklar ve anlamdan çok ses için seçilen
sözcüklerden oluşan şiir üslubu trobar clus’
nün ustası sayılır. Soylu bir aileden gelen
Arnaut büyük saygı gören bir trubadurdu.
Altı adet altışar dizeli uyaksız kıtadan
oluşan ve ince bir sözcük tekrarı kurgusu
içeren bir lirik form olan sestina’yı onun
bulduğu söylenir. Petrarca, 20. yüzyılda da
Ezra Pound ile T. S. Eliot, onun dil
ustahğına hayrandılar. Ama Arnaut, en
çok, ona hem öykünen, hem de yerel dili
kullanan şairlere örnek olarak arafta önemli
yer veren Dante’yi etkilemişti. Amaut’nun
Provans lehçesindeki söylevi, Divinia Commedia’nin
(ilahi Komedi) İtalyanca yazılmamış
tek bölümüdür.