İki Düşman Arasında

٠ İki düşmanın arasında öyle söz söyle ki birbirleriyle dost oldukları zaman utanmış olmayasın.

İki kişinin arasındaki dalaşma ateş gibidir; ama kötü gammaz o ateşin kö^leyicisidir.

• O iki düşman birbirlerinin gönüllerini alırlar yani barışırlar. Ancak söz taşıyan; pis niyeti, kederli hâli ve utancıyla ortada kalır. Gammazlığı yalnız kendisine kalır.
• İki kişi arasında düşmanlık ateşini alevlendirip, arada da kendini yakmak akıl işi değildir, iki kişi arasında gammazlık yapmak, kendini kötülük ve bozgunculuk ateşiyle yakmak demektir.

٠ Dostlarına söz söylerken yüksek sesle konuşma ki, kan içici düşman kulak misafiri olmasın. Çünkü sırrını öğrenip halka yayar.

(Gülistan’dan Seçmeler, Sadî’i Şirazi, Hazırlayan: Ozan Yılmaz, Hasbahçe Kitaplığı)