Sağlık Bilgisi

SIĞIR GÖZÜ – ÖKÜZ GÖZÜ (SIĞIR PAPATYASI, BÜYÜK PAPATYA, UKHUVAN) Arabçası : Ukhuvânii’l-Esfar, Ayrı el-kit, İhtek el-Maraz, Ayn (Uyûn) el-Bakar. Farsçası : Kâv-ıı Çeşm. Lâtincesi : Anthemis arvensis. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Çayırlarda yetişir. Kullanılan maddesi: Yaprakları, çiçekleri. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Ağıza alındığı zaman acıdır. İyisi yapraklan yeşil, çiçğinin dış kısmı beyaz, içi san olandır. Bahar çeşidinin ise ...

SEMİZ OTU Arabçası : Büzürii’l-Hurfeh, Baklatü’r-Ricleh (Mısır dilinde), Baklatü’l-Hamkâ, Baklatü’z-Zehra, Baklatii’l-Mutlaka, El- Firfîr, Belîbişeh (Mağrib dilinde), Baklatü’l-Leyyine, Baklatii’l- Mübârekeh, Kunkule (Hicaz dilinde), El-Ferfec; El-Ferfecîn Farsçası : Dendân-ı Esâ, Baklatil’l-Hamkâ. Lâtincesi : Portulaca ololeracea-sativa. Kullanılan maddesi: Tohumları. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Semizotugillerden olup C vitamini ve demir bakımından zengin bir bitki (sebze)dir. Tıbda tohumları kullanılır. Fazla kullanmak, şehveti azaltır ve ...

SEDEF TAŞI Arabçası : Hacerü’s-Sadef. Farsçası : Seng-i Sedef. Lâtincesi : Mother-ofpearl, Stone. Kullanılan maddesi: Taş hâli. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Sedef e benzeyen bir taştır. b) Hafif yaralara ve urlara bal ile karıştırılarak sürüldüğünde, iyi gelir.

SARI HELİLE Arabçası : El-Helîlecü’l-Esfar (İhlile); Helîle-İhlîlecii ‘l-Esfar. Farsçası : İhlîle-Helhile-i Esfar. Lâtincesi : Terminalia citrina. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Esas vatanı Hindistan ve komşu ülkelerdir. Kullanılan maddesi: Meyvesi. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Helîlenin bir çeşididir. İçilecek miktarı 7-10 dirhemdir. (35- 40 gr.) Bunun iyisi büyük olanıdır. b) Döğülmüşü diş diplerine ekildiğinde dişleri kuvvetlendirir ve kanamasını keser. Çekilmiş diş ...

SARMISAK Arabçası : Sûm, Sûmü’l-Hayyeh. Farsçası : Sûm. Lâtincesi : Allium sativum, Tüm, Garlic. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Asıl vatanı Hindistan ise de bugün her memlekette yetişmektedir. Kullanılan maddesi: Meyvesi. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Zambakgillerden bir bitkidir. Yabanî ve kültür olmak üzere iki çeşittir. Fazla yenirse baş ağnsı yapar, göğüse zafiyet getirir. Islahı semiz otu, yemek yağı, menekşe ve ...

SARI SÜSEN (KILIÇ OTU, GÜZ ÇİĞDEMİ) Arabçası : Burbit, Siyah-İmarakalis. Farsçası : Burbit. Lâtincesi : iris Pseud-acorus. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Kırlarda yetişir. Kullanılan maddesi: Kökü ve yaprağı. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Kadınların doğumdan sonra göğüslerinde olan katı urlara yakısı konduğunda iyi gelir. b) Kökü ve yaprağı ateş yanığına iyi gelir. c) Bu otu kadınlar kaynatarak içseler veya bir ...

SARI BURÇAK Arabçası : Hamâmel-burc,Bîkıyye. Farsçası : Hamam el-burç. Lâtincesi : Lathyrus aphaca. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Daha ziyade tarlalarda yetişir. Kullanılan maddesi: Darıeleri. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) İki cinstir. Mercimeğe benzer, yalnız hazmı ağırdır. Zeytinyağı ve sirke ile ıslah edilir. b) Fıtığa, fil hastalığına (varis), mafsal ağrılarına yakı gibi kullanıldığında derhal faydası görülür.

SARI KÖK (HALİDONYON) Arabçası : Urûku’s-sufr, Urûku’s-sabbâğin, Herrid. Farsçası : Zerdecûbe. Lâtincesi : Zanthorrhiza Apilifolia. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Endülüs, Berber ve Rum beldelerinde daha çok yetişir. Kullanılan maddesi: Kökleri, damarları. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Büyüğüne zerde çöp (kürküm), küçüğüne mâmirân derler. Halidonyon demek kırlangıç devası demektir. Kırlangıç yavrusunun gözü görmezse ona kırlangıç bu otun tepesinden bir kısım getirerek ...

SA’LEB OTU – SAHLEB (ÎT KASARI, TİLKİ HUSYESİ, ÇAYIR OTU, ÇAM ÇİÇEĞİ) Arabçası : Husâ es-Sa’leb, Kâtil-ü Ahîh, Husâ el-Kelb. Farsçası : Sa’leb, Husyetü’s-Saîleb. Lâtincesi : Orchis Bircina, Orchis Masculus. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Çamlıklarda ve steplerde yetişir. Birçok çeşidi vardır: Adi Sa’leb, Anadolu Sa’leb otu gibi. Kullanılan maddesi: Köklerindeki yumrular, meyveleri. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Salebgillerden olup kökü ...

SALKIM SÖĞÜD AĞACI (SAFSAF, HALEF) Arabçası : Hilâf, Saf saf, Es-Safsâfü’l-Müstahî. Farsçası : Safsâf, Hılâf Lâtincesi : Salix Aegyptiaca (Babylorıicia), Bîd, Saule. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Daha çok su kenarlarında ve sulak yerlerde yetişir. Çeşitleri çoktur. Kullanılan maddesi: Yaprakları, meyvesi, zamkı, odunu. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Söğütgillerden olup orta boyda bir ağaçtır. Dalları aşağıya doğru sarkar. Bir çok çeşitleri ...

SAFRAN Arabçası : Ez-Zaferân, El-Ca’dî. Farsçası : Zafer ân. Lâtincesi : Crocus Sativus. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Asıl vatanı Asya olup yurdumuzda da özel olarak yetiştirilir. Kullanılan maddesi: Çiçekleri. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Süsengillerden olup soğan şeklinde yetişir. Yaprakları uzun, çiçekleri mordur. Kullanılan kısmı, çiçekli kısmında bulunan iğne gibi sivri ve püskül şeklinde olan yeridir. Bu kısımlar toplanarak eleklerde ...

ROKA SALATASI (CİRCÎR , KEKEŞ) Arabçası : El-Circîr, Baklat-ü Âişe. Farsçası : Circîr. Lâtincesi : Eroca Sativa, Garden rocket. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Esas vatanı Mısır-İskenderiye taraflarıdır. Çeşitleri vardır. Kullanılan maddesi: Çiçekleri, yaprakları, tohumları. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Turpgillerden olup yarım metre civannda bir bitkidir. Saplan tüylüdür. İki çeşittir. Circîr denilen cinsi yabanî olanıdır. Ziraatı yapılana da kekeş denir. ...

RAZİYANE (REZENE, TATLI ANASON) Arabçası : Râziyânec, Râziyâne. Farsçası : Bâdiyân, Bâdiyârıe; Râziyân, Râziyâneh, Râziyânec, Râziyâm; Vâdiyan ve Vâlân. Lâtincesi : Foeniculum dulcis, Foeniculum Vulgâre. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Kurak ve çorak arazide; Özellikle Akdeniz ve Ege bölgesinde yetişir. Kullanılan maddesi: Çiçekleri, yaprakları, tohumları, kökü. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Maydanozgillerden olup, boyu 10-2 m. kadar olan bir bitkidir. Salkım ...

PORTAKAL Arabçası : El-Bürtükâl. Farsçası : Pürtügâl. Lâtincesi : Cytrus aurantium, dulce, Orance. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Hemen her yerde yetişir. Kullanılan maddesi: Meyvesi, kabukları. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Turunçgillerden olup on metreye kadar uzayan bir bitkidir. Meyvesinde A, B, C, D vitaminleri mevcuttur. Portakalın yaprakla- nnın haşlaması içildiğinde, sinir buhranı ve azımsızlık için faydasıgörülür. b) Ateşli hastalıklarda vücudun ...

PİRİNÇ Arabçası : Ruzz, el-Erüzz Farsçası : Rüzz, Birine. Lâtincesi : Oryza Sativa, Rice. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Sulu yerlerde yetişir. Kullanılan maddesi: Meyvesi. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Buğdaygillerden olup kökleri suda yaşayan bitki ve pilavda kullanılan tanesi. Her başağında bir çiçek bulunur. İyisi kerbali, harı zemin, geylânî’dir. Yalnız pirinç kabuğu yiyen kimsenin dili şişer, dişleri dökülür. b) Yıkanmış ...

PIRASA Arabçası : Kürrâsü’r-Rûmî. Farsçası : Tohum-i Gendüna, Gendünâ. Lâtincesi: Allium porrum, Poireau. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Bahçe ve bostanlarda yetiştirilir. Kullanılan maddesi: Tohumları, yaprakları. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Zambakgillerden olup uzun soğanı vardır. Pırasa tohumunun iyisi kültür cinsi olanıdır. İçilecek miktarı 2 dirhemdir. (8 gr.) Fazlası ciğere zararlı ise de bal ve ayva çekirdeği ile ıslâh edilir. Bedeli ...

PEYGAMBER ÇİÇEĞİ (MAVİ KANTARON) Arabçası : Antulatü’s-Sevda, Taberah; Haşîşetü’l-Kantaryûn Türünşa. Farsçası : Antullah-i Sevda. Lâtincesi : Aconitum anthora, Centaurea cyanus. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Ilık bölgelerde yetişir. Bilhassa tahıl tarlalarında daha çok görülür. Kullanılan maddesi: Yaprakları. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Bileşikgillerden olup çiçekleri menekşe rengindedir. Yapraklarının suyu karın ağrılarına karşı müsekkin olarak kullanılır. b) Zehirli böcek sokmalarına karşı yapraklan ...

PAZI (SİLKİYE) Arabçası : Selk-i bâkillâ el-Yemâniyye, Şevender, Bürbûz, Cürbûz. Farsçası : Bâkıllâ-i Yemâniyye, Bâkıllî-i Yemâniyye. Lâtincesi : Beta vulgaris, Cilla. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Kırlarda, bağ ve bahçelerde yetişir. Çeşitleri vardır. Kullanılan maddesi: Yaprağı. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Ispanakgillerden olup iri ve çok yapraklı bir bitkidir. İki çeşittir. Gıda kıymeti azdır. Yapraklannda A, C vitamini vardır. b) Yapraklan ...

PAPATYA (KOYUN GÖZÜ, BÂBÛNEC) Arabçası : Bâbûne, Bâbûnec, Ukhuvân. Farsçası : Bâbûnec, Tüffâhel-arz,Babûnek, Ukhuvân Lâtincesi : Matricaria chamomillia. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Bahçelerde, çayırlarda, tarlalarda, kırlarda yetişir. Birkaç çeşittir. Kullanılan maddesi: Çiçeği yağı. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Bileşikgillerden olup boyu yarım metreye yakın bir bitkidir. Üç çeşittir. Aralarındaki fark sadece çiçeklerinin rengindediiir. Çiçekleri Haziran ve Ağustos aylarında toplanarak güneşte ...

PATATES Arabçası : El-Batâta, el-Batâtes. Farsçası : El-Batâtes. Lâtincesi : SolanumTuberosum. Yetiştiği yer ve çeşitleri: Dünyanın her tarafında yetişir. Fakat asıl vatanı Amerika ve havalisidir. Bir çok çeşidi vardır. Kullanılan maddesi: Meyvesi. Tıbbî Özellik ve Faydaları: a) Patlıcangillerden olup terkibinde bol miktarda B, C vitamini vardır. 1 litre suya 50 gr. ince kıyılmış patates konur, yanm saat kadar kaynatılıp süzülür ...